skip to Main Content

TYSKLAND DAG 2 – SHOPPING OCH GNOCCHI

När vi är i Tyskland hör det till att vi gör åtminstone en shoppingrunda på outleten i Ochtrup. Denna gång har vi redan hunnit med två rundor, eftersom vi faktiskt inte hann med alla butiker under denna första runda. Denna gång har ju nämligen en helt ny värld öppnat sig för oss: barnbutikerna!

Den kanske intressantaste barnklädesbutiken i outelen är Steiff, där finns så mycket fint. Intressanta leksaker och pussel hittar man på Ravensburg och så finns det flera affärer med blandade barnklädesmärken. Sååå mycket köpte vi ändå inte åt liten. Hon fick en sovpåse från Steiff och en bok från Ravensburg. Philipp slog till på ett par Asics skor och jeans, och själv köpte jag också ett par jeans.

Vi pausade och fikade på ett café i outleten. Även Tyskland är tyvärr helt överbelamrat av getingar, så jag ville inte sitta utomhus trots att vädret var vackert. Äter eller dricker man någonting utomhus kommer minst 5 getingar genast och hälsar på. Men vi satt i en liten mysig glaskabinett vid fönstret istället och njöt av varsin kaffe med lite tilltugg.

Plötsligt märkte vi dock att klockan var jättemycket, vi höll på att försena oss från vår middagdejt med Philipps moster och hennes man. Så vi fick alltså avbryta rundan innan vi ens hade hunnit till alla butiker vi ville se.

Det finns en sak som jag alltid vill äta när vi är i Tyskland, nämligen gnocchi på Kartoffelhaus. En restaurang här i Altenberge. Gnocchi med spenat och tomatsås är min favoriträtt, alltid lika god! Har försökt laga detsamma där hemma någon gång, men det blir ju aldrig lika gott som här. Billigt är det dessutom att äta ute i Tyskland. Min portion kostade bara 10 euro. Helt otroligt! Skulle säkert betala nästan det dubbla hemma i Finland.

Liten uppförde sig väl. Satt i famnar tills hon somnade i vagnen.


Sara.


English summary: 

Day 2 in Germany we spent by shopping in the Designer Outlet Ochtrup. This time it was of course especially interesting when we also could look at the baby clothes and toy stores as well. Baby got a sleeping sack and a book, Philipp bought a pair of Asics and jeans, and I actually found myself some jeans as well. Kind of successful shopping spree! In the evening we went to eat gnocchi at the Karteoffelhaus here in Altenberge. It is my must-have dish while in Germany. I love it! And the best part is that it is cheap. Only 10 euros. In Finland i would surely pay double for the same thing. Baby was happy sitting in our arms and later she actually fell asleep in her pram. 

Back To Top